Способы подписки на этот блог:

Введите Ваш адрес email:



Рассылка осуществляется средствами FeedBurner


Читать в Яндекс.Ленте

Как пользоваться RSS и Яндекс.Лентой?

Рубрики

Новые записи

Архив

Пузомерочки

Рейтинг блогов

Проверить тиц и PR		Рейтинг блогов

Читатели трансляции блога в Twitter

Подписка

|| НА ГЛАВНУЮ СТРАНИЦУ ||

Россия глазами иностранцев (+11 фото)

Автор: sviridenkov | Рубрика: Интересное, Фото, Юмор Четверг 17 Июнь 2010

Россия глазами иностранцев

Я, конечно, и раньше слышал, что некоторые иностранцы считают, будто в России по улицам медведи гуляют, а все жители с младенчества употребляют водку на завтрак, обед и ужин.

Но один из западных сайтов меня просто убил. Там была фотоподборка российских реалий, сопровождавшаяся следующим текстом (для вас я его даже перевёл):

«Взгляните на эти сумасшедшие фотографии, где русские совершают непонятные и странные действия. Часть снимков вызывает даже некоторую жалость. И в таких ситуациях виновата водка, традиционный русский напиток, а также загадочная русская душа.

Самое странное здесь — это простота жизни и то, что люди не обращают внимания на явную странность происходящего. Видимо, для них это вполне привычно. Например, увидев человека в одних трусах на улице в холод и снег, мы бы воскликнули: «Что за чёрт?» Однако эти люди даже не удивляются и продолжают разговаривать между собой, как будто ничего особенного не произошло».

А под катом вы найдёте ещё 10 снимков из подборки, размещённой на западном сайте и, видимо, собранной по Рунету (там их было гораздо больше, но я выбрал самые интересные, а также исключил фотки, явно сделанные для прикола).

Россия глазами иностранцев

Россия глазами иностранцев

Россия глазами иностранцев

Россия глазами иностранцев

Россия глазами иностранцев

Россия глазами иностранцев

Россия глазами иностранцев

Россия глазами иностранцев

Россия глазами иностранцев

Россия глазами иностранцев

А вот западная запись, где всё это было найдено: http://artsyspot.com/only-in-russia/

Ну как вам снимки и сопроводительный текст? Интересно, много иностранцев воспринимают Россию и русских именно так? Хотя, справедливости ради, надо сказать, что кое в чём они, пожалуй, правы…

—Перейти на главную страницу блога—

  • grinenkov

    пошли они все нахрен! русский — это не национальность, а состояние души! им не понять, что такое есть мороженое в двадцатиградусный мороз, что такое ехать на маршрутке под 100 км/ч, что такое ГИБДД… О чем ещё говорить!? Знаешь, те иностранцы, которые пожили лет 5-6 в России, таких фоток не сделают.

    • sviridenkov

      Да фотки, вполне возможно, и наши российские люди делали. Другое дело, что тут они в систему сведены, да и текст фееричный. Впрочем, да, у тех иностранцев, которые у нас пожили хотя бы какое-то время, впечатления от России совсем другие.
      А ГИБДД в России — это, конечно, песня:)))

    • Page-1971

      При всей своей «культуре»,в подавляющем большинстве иностранцы это люди знающее об окружающих странах и народах минимум и то из телепередач (посмотрите ВВС на английском). Взрослый англичанин лет 55 может насмешить, а может и вогнать в ступор своими географическими познаниями. При этом про ту же Россию он может знать «намного больше» россиянина,прожившего в стране всю сознательную жизнь.При этом он «видит» все наши болячки и проблемы и «знает» как их лечить. Их трагедия.

  • http://marianshi.livejournal.com/ Marianshi

    А фотографии мне понравились :) Такое сплошь и рядом у нас.
    А что касается осмысления — мы же тоже придумываем всякие неправдоподобные мифы об американцах-китайцах-евреях. Так что все нормально ;)

    • sviridenkov

      Но фотки-то очень однобоко подобраны:) Впрочем, людям нравится придумывать мифы, и так, наверное, легче;)

  • Reg11ru

    фотки классные :) Но, чувствуется, что тема не раскрыта :)
    Знакомые немцы как-то заявили — какие-то вы русские все на одно лицо.
    - — -
    Запомнилось — ответ через некоторое время пришел сам собой — вас к нам в наши условия и на нашу зарплату :)
    Если бы в Россиийской провинции врач на ставку получал хотя бы европейское пособие по безработице (поколение 700 ойро), … … …
    тоже тему не буду раскрывать )

    • sviridenkov

      Да, пожалуй, все наши проблемы от бедности. Причём какой исторический период ни возьми, большинство населения практически всегда жило бедно. В какой-то мере этому, конечно, и климат способствует, мало для чего благоприятный, но вряд ли дело только в климате.

  • http://twitter.com/vitmerlin Vitaliy Smertin

    Большинство этих фотографий можно снять в любой европейской стране, но вот отвертка вместо электропробки — это исключительно по-русски! Это — поэма!!! Я три с половиной минуты реготал, когда увидел.

    • sviridenkov

      Да, отвёртка — это настоящий шедевр, спора нет! Только у нас такое могут, и плевать, что потом проводка может не выдержать:)

  • b_sheen

    все-чистая правда)

    • sviridenkov

      Да я и говорю, что ложь:) Но как-то однобоко…

  • http://twitter.com/Waskalom Василий Ломоносов

    Это не «Россия глазами иностранцев»..Это «Россия глазами русских»))

    • sviridenkov

      Да, фотки, скорее всего, с наших сайтов, но то, как они выбраны, всё-таки больше о западных представлениях о нас говорит, как мне кажется.

  • loveis_myname

    вообще я смеялась)
    но если подумать, то как-то печально что некоторые действительно воспринимают россиян как каких-то неадекватных и даже диких людей…
    но эта подборка явно не отражает «сути» России, думаю целевая аудитория была с невысоким IQ….) остальные просто не воспримут это всерьез))

    • sviridenkov

      Да, я тоже посмеялся, хотя и грустно, конечно. Тем более что IQ целевой аудитории, мне кажется, особой роли не играет. Одно дело, когда иностранец бывал в России или читал русских классиков. И совсем другое дело, если он просто судит по общим стереотипам, вне зависимости от уровня интеллекта. И мне кажется, что значительная часть иностранцев считают русских именно такими (причём под русскими у них порою подразумеваются не только непосредственно русские, украинцы и белорусы, но чуть ли ни, вообще, все жители бывшего СССР). Впрочем, точно так же и в России многие с подачи Задорнова считают иностранцев совсем тупыми, так что нам есть, чем утешиться:)

  • Рима

    Один иностранец сказал: У русских море по колена,но рыбы до хуя.

    Так что умом Россию не понять.

  • Natalia

    Это еще очень мягкий взгляд камеры на Россию. А ведь есть такая жесть!!! Беда России это и плохие климатические условия, и повальный алкоголизм и разгильдяйская натура русского человека! Нет в крови в генах нашего бедного народа чувства ответственности, трудолюбия и терпения! Любим мы шик-пык да за халяву и все быстро а понтов сколько, сколько в нас гонора!

  • Эдуард

    Больше всех порадовал мужик купающийся в большой луже)). Что тут скажешь треш по Русски, от этого не убежишь.

  • Tehhi

    Моя любимая тема — образ чужого в культуре. В том числе: Россия глазами иностранцев (разных веков)

  • ABC

    он не купается, он синий домой идет, ноги не держат, волнами сбивает.А вот когда отвертку увидел меня вообще порвалооооооо :D D

  • Lynx

    Что самое обидное — они (иностранцы) в большинстве своем действительно так думают((. Был у меня случай, когда училась на инязе: одна моя сокурсница поехала по обмену в Лондон учиться. В один прекрасный день, ехав в лифте, она разговорилась с пожилой англичанкой. После нескольких минут разговора англичанка спросила ее, откуда она приехала. Услышав в ответ, что девочка из России, пожилая леди была не просто удивлена, она была шокирована: «Вы так прекрасно говорите по-английски, не может быть, что в России так хорошо обучают иностранным языкам, у вас ведь там одни медведи, матрешки и балалайка…» Вот так-то. И не знаешь, плакать или смеяться. nP.S. Зато всегда смешно смотреть западные аналоги «Кто хочет стать миллионером?» и т.п. «Венгрия — столица Парижа»)))))))

  • Komrad-batischew

    Говноеды сраные иностранцы,хрен кто когда нас побеждал и вряд ли победит))) Мы русские с виду может и придурковатые,но между войнами нужно и расслабляться по русски)))