|| НА ГЛАВНУЮ СТРАНИЦУ ||

Что делать, если блог в ЖЖ засуспендили?

Понедельник 3 мая 2010

Живой Журнал в натуре

Поскольку с этой неприятной ситуацией сталкивается всё больше людей, расскажу программу действий.

Прежде всего, даже если вас засуспендил какой-нибудь русский Никита, быстрее ваше письмо почти наверняка рассмотрят американцы. Поэтому, посоветовавшись с другими-топ блоггерами, я сам ответил на адрес, с которого мне пришло письмо о суспенде по-русски, а потом прошёл по адресу: http://www.livejournal.com/support/faqbrowse.bml?faqid=106 – и туда уже отправил письмо по-английски.

Самое разумное, чтобы в случае суспенда, вне зависимости от причин, тон вашего письма был заискивающим и извиняющим. Если, конечно, вы хотите вернуть свой журнал.

Впрочем, сам я никогда не буду заискивать перед тем, кто нарушает мои права. А потому моё письмо было в обычной деловой тональности. Вот его текст:

«Уважаемая Конфликтная Комиссия Живого Журнала! Спешу вас уведомить, что ваше решение заблокировать мой журнал за распространение рекламы противоречит условиям Соглашения, которое я заключил 7 октября 2009 года с администрацией русского сегмента ЖЖ в лице генерального директора Омашевой Лилии Сергеевны (само соглашение вы можете увидеть во вложенном файле). Там, в частности, есть такие пункты:
«4. Площадка (т.е. ЖЖ — М.С.) обязуется в течение срока действия данного соглашения не предпринимать мер к пресечению размещения рекламы Пользователем.
5. Площадка оставляет за собой право применять к действиям Пользователя все правила и ограничения Пользовательского соглашения, не касающиеся факта размещения рекламы, на общих основаниях.
6. Данное Соглашение действует до того момента, пока одна из сторон не расторгнет его в одностороннем порядке. Для расторжения достаточно уведомления другой стороны за семь календарных дней».
Поскольку уведомления о расторжении Соглашения я не получал, то мне хочется верить, что мой блог был закрыт в силу недоразумения.

С уважением,
Максим Свириденков, 16-й блоггер Рунета, согласно рейтингу Яндекса, из 18 миллионов русскоязычных блогов»
.

Кстати, написано довольно мягко, если учесть, что мне хотелось бы им написать на самом деле.

А вот примерно тот же текст на английском (скорее всего, в нём есть и определённое количество ошибок, ибо писал я его на эмоциях и в спешке, но тут самое главное, чтобы было понятно то, о чём вы пишете):

«Dear Abuse Team of Live Journal! I hurry to write you that your decision to suspend my blog sviridenkov.livejournal.com because of posting any advertisement posts in my journal is illegal. On 7th October 2009 I signed an Agreement with Administration of Russian sector of Live Journal, that contained such regulations:
“4. The Live Journal agrees don’t take action to prevent posting any advertisement in the journal of the user.
5. The Live Journal can use against the user all the parts of Terms of Service except that one, which forbids to post any advertisement.
6. The Agreement is valid until one of the sides decides to cancel it and writes a letter to other side seven days before”.
The cancel letter wasn’t send to me, so I guess that my blog sviridenkov.livejournal.com was suspended because of a mistake.
Best regards,
Maxim Sviridenkov,
16th blogger of Russian Internet in Yandex Rating of 18 millions Russian blogs».

А вот вариант примерного текста на английском, который подойдёт в большинстве случаев:

«Hello! My personal blog адрес блога was suspended. I don’t know any reason for this decision because I didn’t violate the Terms of Service of Livejournal. Please, unsuspend me!»

Здесь вы говорите о том, что ваш блог засуспендили, вы не знаете, по какой причине это произошло, потому что не нарушали правил ЖЖ, и просите, чтобы ваш журнал снова открыли.

Впрочем, всем друзьям от души желаю, чтобы их блоги никогда не засуспендили. А вообще, я уже знаю массу хороших блогов замечательных людей, закрытых таким хамским способом. А вы много ЖЖ-друзей потеряли из-за произвола Конфликтной Комиссии этого сервиса?

Перейти на главную страницу блога

Поделиться этим постом в социальных сетях: